そげぶinデンマーク

味噌殿から借りたハムレット読んでます。原作より大分簡単な英語の筈なんだけどハムの台詞が中二ぽいというか芝居がかってて読むのに苦労する。まあ芝居なんだけど。
関係ないけど勝手に脳内変換して読んでるボイス

ハムレット 三木眞一郎
父の亡霊 若本紀夫
クローディアス 小杉十郎太
ガートルード 山口由里子
ホレイショー 千葉進歩
オフィーリア 能登かわいいよ能登
ポローニアス うえだゆうじ
レイアティーズ 中村悠一
ローゼンクランツ 小野D
ギルデンスターン 杉田

最後の方投げやりwハムがみきしんなのはGSの影響ですよ。尼寺へ行け尼寺へ！！あれよかったなあ。逆にモアプリのハムレットはひどかったなーwww柳生のポローニアスは合ってる気がするけどね。